DictionaryForumContacts

   French Arabic
A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z   <<  >>
Terms for subject Nautical (422 entries)
poste à conteneurs مَحطَّة الحاوِيات
poste à quai محطة على الرصيف
poste à quai محطة الإرساء
poste d'amarrage, poste de mouillage محطة على الرصيف
poste d'amarrage, poste de mouillage محطة الإرساء
potentiel de déchargement d'un port قُدرة التفريغ للميناء أو طاقة تفريغ الميناء
pousseur سفينة تُؤَمِّن الدَّفع
principe du مَبْدَاُ العلاقة الأصلية
prise par unité d'effort المصيد لكل وحدة جهد
prise totale admissible اللجنة الاستشارية الفنية
privilège de pavillon تَمْيِيز البَيْرَق أو العَلَم
propriétaire du navire مالك الباخرة أو ملاك السفينة
propriétaire du navire مُجَهِّز سفينة أو صاحب سفينة
provenance تحديد الموقع
q معدل المصيد
quayage رَسم الرصيف
quayage ربط السفينة على الرصيف
quayage إنزال البضائع على الرصيف
quota individuel الحصة الفردية في المصيد
rapport de débarquement تقرير التفريغ