French ⇄ Arabic

A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Nautical (422 entries)

cale frigorifique	أَنبار مثلج أو خَزَّان مثلج
capacité volumétrique en céréales	سعة مِحْجامِيَّة للحُبُوب
capturabilité	القابلية للصيد/ الاصطياد
capture admissible totale	اللجنة الاستشارية الفنية
capture par unité d'effort	المصيد لكل وحدة جهد
captures totales autorisées	اللجنة الاستشارية الفنية
cargaison complète	مركب شحن مَمْلوء
cargo	أجرة الشحن البحري
certificat de réception	تقرير عن حالة البضائع
changement de pavillon	تغيير البَيْرَق أو العلم
chargeur	مُحَمِّل أو شَحّان أو صاحب بضاعة منقولة في السفينة
clause de risques d'allège	بند مخاطر التحميل و التفريغ
compagnie hors conférence	شركة مُستقلة
compagnie indépendante	شركة مُستقلة
compartiment frigorifique	أَنبار مثلج أو خَزَّان مثلج
compartiment isotherme	مَقْصُورة تَحارُرِيَّة
comptabilité écologique	محاسبة بيئية
comptabilité environnementale	محاسبة بيئية
conditions d'emplacement	قواعِد الخطوط البحرية المنظمة أو الاعتيادية
conditions des lignes régulières	قواعِد الخطوط البحرية المنظمة أو الاعتيادية