French ⇄ Arabic

A B C D F G I J L M N O P R S T É   <<  >>

Terms for subject Transformers (211 entries)

facteur de sécurité (pour les appareils de mesure, FS)	تيار ابتدائي اسمي حدي (لأجهزة القياس)
facteur de tension assigné	ملفات جهد متبقي
facteur limite de précision (d'un transformateur de courant pour protection)	تيار ابتدائي مقدر لحدود الدقة (لمحول تيار لأجل الحماية)
fin de course mécanique	محدد نهاية ميكانيكي
force électromotrice limite secondaire	عامل حدود الدقة (لمحول تيار لأجل الحماية)
fréquence assignée	التردد (الذبذبة) الاسمي
grandeurs de prise	كميات التفريع
impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements	معاوقة قصر الدارة لزوج من الملفات
impédance de passage	معاوقة انتقالية
impédance de passage	معاوقة (ممانعة)
indicateur de changement de prise en cours	مبين تقدم عملية تغيير المأخذ
indicateur de position de prise	مبين موقع المأخذ
inductance série	مفاعل متتالي (ممانع)
inductance shunt	مفاعل موازي (ممانع)
inductance triphasée de mise à la terre	مفاعل تأريض ثلاثي الاطوار
interrupteur de fin de course	مفتاح تحديد (نهاية مجال)
isolation non uniforme d'un enroulement (d'un transformateur ou d'une bobine d'inductance)	عزل غير منتظم لملف محول أو مفاعل
isolation uniforme d'un enroulement (d'un transformateur ou d'une bobine d'inductance)	عزل منتظم لملف محول أو مفاعل
jeu de contacts	مجموعة الملامسات
limite thermique du courant secondaire de charge	عامل الجهد الاسمي