French ⇄ Arabic

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z À   <<  >>

Terms for subject United Nations (5579 entries)

compte de l'énergie et de l'environnement	حساب الطاقة والبيئة
Compte de l'ONU pour le développement	حساب للتنمية
compte des travaux de construction en cours	حساب التشييد الجاري
Compte pour le développement	حساب للتنمية
Compte spécial du Groupe d'observateurs des Nations Unies en Amérique centrale	الحساب الخاص لفريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى
Compte spécial pour financer l'exécution du Plan d'action pour lutter contre la désertification	الحساب الخاص لمكافحة التصحر
Compte spécial pour financer la réalisation du plan d'action pour contre la désertification	الحساب الخاص لتمويل تنفيذ خطة العمل لمكافحة التصحر
Compte spécial pour la Force intérimaire des Nations Unies au Liban	الحساب الخاص لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
Compte spécial pour le Plan d'action pour lutter contre la désertification	الحساب الخاص لخطة عمل لمكافحة التصحر
Compte spécial pour les contributions non acquittées	الحساب الخاص للاشتراكات المقررة غير المدفوعة
Compte spécial pour les dépenses d'appui au Programme	الحساب الخاص لتكاليف دعم البرنامج
Compte spécial pour les dépenses relatives aux services d'informatique et de télécommunications du Siège	الحساب الخاص لتكاليف خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المقر
Compte spécial pour les services communs	الحساب الخاص للخدمات المشتركة
Compte spécial pour les services de voyages	الحساب الخاص لخدمات السفر
Compte spécial pour protection des biens culturels en cas de conflit armé	الحساب الخاص لحماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح
conception	مرحلة إعداد التصاميم
Concertation dans le cadre du Pacte mondial sur l'action à mener contre le VIH/sida	الحوار حول سياسات الاتفاق العالمي المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
conciliation	تسوية
conclusion	مرافعة
conditions aérobies	ظروف هوائية