French ⇄ Arabic

A B C D F G H I L M N O P Q R S T U V Z É   <<  >>

Terms for subject Telephony (299 entries)

chaîne de connexion complète	توصيلة كاملة
choc acoustique (en téléphonie)	صدمة صوتية (في المهاتفة)
circuit de conversation	دارة الكلام (في مجموعة الهاتف)
circuit loué (terme déconseillé)	دارة (هاتف) أسلاك خاصة
clavier à émission décimale	لوحة مفاتيح عشرية
clavier décimal	لوحة مفاتيح عشرية
clavier multifréquence	لوحة مفاتيح متعددة الترددات
clavier téléphonique	لوحة المفاتيح
coefficient de répétition (terme déconseillé)	معدل التكرار (في نظام الهاتف)
combiné (téléphonique)	قبضة يدوية للهاتف
communication	توصيلة كاملة
communication efficace	مكالمة ( اتصال ) فعالة
communication fictive de référence (pour la téléphonie)	إتصال مرجعي إفتراضي (للمهاتفة)
commutateur (téléphonique)	الجهة المسؤولة عن المقسم
commutateur (téléphonique) automatique	مقسم-بدالة هاتف آلي
commutateur (téléphonique) automatique privé	مقسم (بدالة) فرعي آلي خاص
commutateur (téléphonique) automatique strictement privé	مقسم (بدالة) آلي خاص
commutateur (téléphonique) d'abonné	مقسم (بدالة) فرعي خاص
commutateur local	الجهة المحلية المسؤولة عن المقسم
commutateur (téléphonique) manuel	مقسم ( بدالة ) هاتف يدوي