DictionaryForumContacts

   
A B C D F G H I L M N O P Q R S T U V Z É   <<  >>
Terms for subject Telephony (299 entries)
exploitation (téléphonique) semi-automatique (en service international) تشغيل هاتفي نصف آلي (في الخدمة الدوليّة)
exploitation (téléphonique) semi-automatique (en service national) تشغيل (هاتفي) شبه آلي (في الخدمة الوطنيّة)
filtrage d'appel (sur postes téléphoniques) خدمة مدير- سكرتيرة
force électromotrice psophométrique قوة محركة كهربائية الضوضاء العيارية
force sonore (terme déconseillé) ارتفاع الصوت
fréquence des répétitions (en téléphonie) معدل التكرار (في نظام الهاتف)
fréquence infra-téléphonique تردد هاتفي فرعي
fréquence supra-téléphonique تردد هاتفي فائق
fréquence téléphonique تردّد هاتفي
fréquence vocale تردّد صوتي
fréquence vocale (terme déconseillé dans ce sens) تردّد هاتفي
générateur de courant d'appel مولّد إشاره (نداء)
groupement de lignes مجموعة خطوط لمجموعة مشتركين بمقسم خاص
groupement PBX مجموعة خطوط لمجموعة مشتركين بمقسم خاص
haut-parleur (téléphonique) مكبر الصوت (الهاتف)
indicateur de volume مقياس قوة (الصوت)
indice de force des sons (terme déconseillé) مكافئ الجهارة (ارتفاع الصوت)
indice de qualité de transmission معدل أداء الارسال
installation d'intercommunication نظام ( هاتف ) داخلي
installation (téléphonique) intérieure منشآت ( هاتف ) خاصة