Terms for subject Sound recording (482 entries) |
piqûres | حفرة (حفر) | |
piste | مسار (في وسط تسجيل رقمي) | |
piste de référence | مسار مرجعي | |
piste magnétique | مسار مغناطيسي | |
plage (dans le système audionumérique à disque compact) | مسار (في النظام الرقمي السمعي ذي القرص المدمج) | |
plage de garde du sillon | حماية الأخدود | |
plage de modulation | سطح مسجّل | |
plage de séparation | مسافة علامة | |
plateau | منضدة دوّارة | |
plateau à succion | منضدة دوّارة شافطة | |
platine de magnétophone | سطح الشريط | |
platine tourne-disque | مشغل أقراص | |
pleurage | نشاز | |
pli de bord | طي الحافة | |
pli longitudinal | طي طولي | |
pli transversal | انثناء مستعرض | |
pointe de lecture | طرف إبرة إستعادة التسجيل | |
pointe de lecture à section droite elliptique | طرف إبرة إستعادة التسجيل إهليجي | |
pointe de lecture sphérique | طرف إبرة إستعادة التسجيل كروي | |
polarisation magnétique | إنحياز |