French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (169621 entries)

tu es vraiment le roi de la gaffe!	you're an expert at putting your foot in it!
tu es vraiment puant!	you really think you're something special!
tu essaies de m'avoir!	you're having me on!
tu essaies de m'avoir!	you're putting me on!
tu étais content, ne me dis pas le contraire!	you were pleased, don't deny it
tu étais content, ne me dis pas le contraire!	you were pleased, don't tell me you weren't!
tu étais soi-disant absent!	you were supposed to be out!
tu exagères mon influence	you're crediting me with more influence than I have
tu fais bien de me le rappeler	thank you for reminding me
tu fais bien de me le rappeler	it's a good thing you reminded me
tu fais bien de ne plus les voir	you're right not to see them any more
tu fais mal tes un	your ones don't look right
tu fais tout de travers!	you do everything wrong!
tu ferais bien d'y réfléchir	you'd do well to think about it!
tu ferais bien d'y réfléchir	you should think about it!
tu ferais bien d'y réfléchir	you'd better think about it!
tu ferais bien de garder ça pour toi	you'd better keep that to yourself
tu ferais bien de partir plus tôt	you'd do well to leave earlier
tu fumes beaucoup en ce moment? — non, presque pas	do you smoke much at the moment? — no, hardly at all
tu honoreras ta famille	you will respect your family