A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Â Ç É È Ê Ï Ô Œ   <<  >>

Terms for subject General (179357 entries)

si tu me disais la vérité, cela simplifierait les choses	it would make things easier if you told me the truth
si tu n'aimes pas la viande n'en mange pas	if you don't like meat don't eat any
si tu n'aimes pas les olives, n'en mange pas	if you don't like olives, don't eat any
si tu n'as rien de mieux à faire, viens avec moi	if you've got nothing better to do, come with me
si tu ne m'avais pas aidé à finir la maquette, je ne m'en serais jamais tiré	if you hadn't given me a hand with the model, I'd never have managed
si tu ne veux pas avoir d'histoires	if you want to keep out of trouble
si tu ne veux pas avoir d'histoires	if you want to stay out of trouble
si tu pars battu, tu es certain de perdre!	if you think you're going to lose, (then) you're bound to lose!
si tu pars battu, tu es certain de perdre!	if you think you're going to lose, (then) you're sure to lose!
si tu pars battu, tu es certain de perdre!	if you think you're going to lose, (then) you're certain to lose!
si tu préfères, nous allons rentrer	if you'd rather, we'll go home
si tu savais à quel point je te méprise!	if you only knew how much I despise you!
si tu t'y mets aussi, je renonce!	if you join in as well, I give up!
si tu tiens à la vie...	if you value your life...
si tu touches à un seul cheveu de sa tête...!	if you so much as lay a finger on her...!
si tu vas par là	if you take that line
si tu vas par là	in that case
si tu venais de bonne heure, on pourrait finir avant midi	if you came early we would be able to finish before midday
si tu veux arriver	if you want to get on in life
si tu veux arriver	if you want to succeed in life