French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (169621 entries)

on lui donnerait 20 ans, à vue de nez	at a rough guess, she could be about 20
on lui donnerait le bon Dieu sans confession	he looks as if butter wouldn't melt in his mouth
on lui paiera les réparations et voilà!	we'll pay for the repairs and that's all (there is to it)
on m'a adjoint un secrétaire	I was given a secretary
on m'a adjoint une assistante	I was given an assistant
on m'a adressé à vous	I've been referred to you
on m'a annoncé sa mort	I was told of his death
on m'a annoncé sa mort	I was informed of his death
on m'a beaucoup parlé de vous	I've heard a lot about you
on m'a bien conseillé	I was given good advice
on m'a complètement drogué pendant deux semaines	I was given massive doses of drugs for two weeks
on m'a consenti un délai supplémentaire de 15 jours	another two weeks
on m'a consenti une remise de 10%	I was allowed a 10% discount
on m'a dit que vous partiez bientôt	I've been told you're leaving soon
on m'a dit tout le bien du monde de ce nouveau shampooing	I've been told the most wonderful things about this new shampoo
on m'a envoyé aux nouvelles	I've been sent to find out whether there's any news
on m'a fait des compliments sur mon soufflé	I was complimented on my soufflé
on m'a mal conseillé	I was given bad advice
on m'a mis au standard	they put me on the switchboard
on m'a raconté des horreurs sur lui	I've heard horrible things about him