French ⇄ English

B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W X Z À Œ   <<  >>

Terms for subject General (169621 entries)

je commence à comprendre où il veut en venir	I'm beginning to realize what he's after
je commence à distinguer ses mobiles	I'm beginning to understand his motives
je commence à en avoir assez!	I'm getting fed up with all this!
je commence à rassembler les morceaux du puzzle	I'm beginning to fit the pieces of the puzzle together
je commence à trouver ta famille un peu envahissante	I'm beginning to find your family a bit too intrusive
je commence ma journée à midi	I start work at noon
je commencerai par une brève évocation du passé de notre collège	I shall start with a brief recapitulation of the history of our college
je compatis à votre douleur	I sympathize with you in your grief
je compatis à votre douleur	I share in your grief
je comprends qu'on s'énerve dans les bouchons	it's quite understandable that people get irritable when caught in traffic jams
je comprends sans comprendre	I understand, but only up to a point
je compte qu'il y a un bon quart d'heure de marche	I reckon there's a good quarter of an hour's walk
je compte qu'il y a une journée de travail	I reckon there's a day's work
je compte recevoir les résultats cette semaine	I'm expecting the results this week
je confierai la garde des enfants à ma tante	I will leave the children in the care of my aunt
je connais certaines personnes qui n'auraient pas hésité	I can think of some people who wouldn't have thought twice about it
je connais l'histoire par bribes	I heard the story in snatches
je connais un bon système pour faire fortune	I know a good way of making a fortune
je connais un peu l'informatique	I have some basic knowledge of computing
je connais un peu l'informatique	I know a little about computing