French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (169621 entries)

ils sont enfermés dans une gangue de préjugés	they are hidebound with prejudice
ils sont entendus sur leur demande	they shall be heard at their request
ils sont entrés, armes au poing	they came in, arms at the ready
ils sont entrés, revolvers au poing	they came in, guns at the ready
ils sont fâchés	they're not on speaking terms
ils sont fâchés à mort	they're mortal enemies for life
ils sont farceurs	they like playing tricks
ils sont français de souche	they're of French extraction
ils sont français de souche	they're of French origin
ils sont infréquentables	they're not the sort of people you'd want to associate with
ils sont irréconciliables	nothing can reconcile them
ils sont jeunes, je vous l'accorde	granted, they're young
ils sont jeunes, je vous l'accorde	they're young I grant you
ils sont logés à l'étroit	they haven't much living space
ils sont maintenant installés en maîtres dans le pays	they are now ruling the country
ils sont maintenant installés en maîtres dans le pays	they have taken command of the country
ils sont mal installés	they have a really uncomfortable house/flat [i]
ils sont menuisiers de père en fils	they've been carpenters for generations
ils sont moins politisés	they are less interested in politics
ils sont nés à deux mois de distance	they were born within two months of each other