French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (175558 entries)

il y a une bonne heure de route	it takes at least an hour to get there
il y a une chaise en moins	there's one chair missing
il y a une chaise en moins	we're one chair short
il y a une chance sur mille que ça marche	there's a one-in-a-thousand chance that it'll work
il y a une coupure d'eau	the water has been cut off
il y a une coupure de gaz	the gas has been cut off
il y a une croix au-dessus	there's a cross above it
il y a une demoiselle qui vous demande	there's a young lady wanting to see you
il y a une erreur de pagination	the pages have been numbered wrongly
il y a une faille dans votre démonstration	your demonstration is flawed
il y a une fêlure dans leur amitié	cracks are beginning to show in their friendship
il y a une forte demande de traducteurs	translators are in great demand
il y a une forte demande de traducteurs	translators are very much sought after
il y a une forte pression sur l'équipe belge	the Belgian team is under heavy pressure
il y a une forte pression sur le dollar	the dollar is under heavy pressure
il y a une gradation dans nos exercices	we grade our exercises
il y a une grande part de peur dans son échec	her failure is due to a large extent to fear
il y a une grande part de peur dans son échec	fear goes a long way towards explaining her failure
il y a une grande sympathie entre eux	they get on very well
il y a une grosse erreur dans la comptabilité — ça ne vient pas de moi	there's a big discrepancy in the books — it's got nothing to do with me