French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (169621 entries)

il suffit que je tourne le dos pour qu'elle fasse des bêtises	I only have to turn my back and she's up to some mischief
il suffit!	it's enough!
il suit de votre déclaration que le témoin ment	it follows from your statement that the witness is lying
il suit la ligne du parti	he follows the party line
il suit le feuilleton à la radio tous les jours	he tunes in to the serial every day
il suit un cycle court	he'll leave school at sixteen
il suit un cycle long	he'll go on to higher education
il suivait des yeux ses moindres gestes	he was watching her every move
il surajoute toujours des détails inutiles	he always adds unnecessary details
il t'a ausculté?	did he listen to your chest?
il t'a menti — prouve-le-moi!	he lied to you — prove it!
il t'aime bien, mais il ne t'aidera pas pour autant	just because he's fond of you (it) doesn't mean that he'll help you
il t'arracherait les yeux s'il savait	he'd tear your eyes out if he knew
il t'arracherait les yeux s'il savait	he'd scratch your eyes out if he knew
il t'arrive des misères?	what's the matter then?
il t'exploitera jusqu'au trognon	he'll squeeze you dry
il tape bien	he types well
il tape bien	he's a good typist
il tape mal	he types badly
il tape mal	he's a bad typist