A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Â Ç É È Ê Ï Ô Œ   <<  >>

Terms for subject General (178225 entries)

il a obtenu tout ce qu'il voulait et bien au-delà	he got everything he wanted and more
il a participé à nos réunions en spectateur	he just came to our meetings as an onlooker
il a passé l'âge réglementaire	he's above the statutory age limit
il a passé l'écrit, mais attendons l'oral	he's passed the written exam, but let's see what happens in the oral
il a passé la journée entière entre quatre murs	he spent the day shut up inside
il a passé la tête par l'entrebâillement de la porte	he poked his head round the door
il a passé le cap de la cinquantaine	he's into his fifties
il a passé sa soirée à faire jouer le chien avec la balle	he spent the evening throwing the ball around for the dog
il a passé son examen comme un rien	he took the exam in his stride
il a passé une annonce dans le journal de cette semaine	he put an ad in this week's paper
il a peint le cadre sans aucun soin	he made a mess of painting the frame
il a pensé à tout, sauf à ça	he thought of everything, except that
il a perdu la partie	he lost the game
il a perdu son procès contre nous	he lost his case against us
il a perdu toute sa clientèle	he has lost all his customers
il a peur d'aller dans l'eau	he's afraid to go into the water
il a peur en avion	he's afraid of flying
il a peut-être la rougeole — il en a tout l'air	he may have measles — it certainly looks like it
il a pilé ses adversaires	he pulverized his opponents
il a pilé ses adversaires	he clobbered his opponents