French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject General (169621 entries)

elle n'a pas d'âge	she seems ageless
elle n'a pas de caries	she doesn't have amy bad teeth
elle n'a pas dit non, c'est déjà énorme!	she didn't say no, that's a great step forward!
elle n'a pas envie que tu restes	she doesn't want you to stay
elle n'a pas été avantagée par la nature!	nature hasn't been particularly kind to her!
elle n'a pas été d'une grande sagesse aujourd'hui!	she wasn't particularly well behaved today!
elle n'a pas eu de rivale en son temps	she was unrivalled in her day
elle n'a pas fait long feu dans l'entreprise	she didn't last long in the company
elle n'a pas jugé bon de s'excuser	she didn't find that she needed to apologize
elle n'a pas jugé bon de s'excuser	she didn't see fit to apologize
elle n'a pas l'air satisfait	she doesn't look as if she's pleased
elle n'a pas l'air satisfaite	she doesn't look as if she's pleased
elle n'a pas le gabarit	she isn't up to it
elle n'a pas le temps de chômer	she hasn't got time to sit and twiddle her thumbs
elle n'a pas les deux pieds dans le même sabot	there are no flies on her
elle n'a pas mal, c'est un caprice	she's not in pain, she's just being awkward
elle n'a pas mal, c'est un caprice	she's not in pain, she's just being difficult
elle n'a pas osé, il faut comprendre (aussi)	she didn't dare, you have to put yourself in her shoes!
elle n'a pas parlé, même sous la torture	she refused to talk, even under torture
elle n'a pas prononcé une syllabe	she never opened her mouth