French ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ   <<  >>

Terms for subject Coal (6296 entries)

kick	kick
kieselgur	E551c
kieselgur	kieselghur
Kohlengrus	breeze
l'agglomération des minerais s'effectue par frittage	the ores are agglomerated by sintering
l'atelier d'agglomération comprend une hotte d'allumage et une grille d'agglomération	the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate (or moving grate)
l'atelier de criblage trie le poussier de coke et le coke métallurgique	coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station
l'eau sort par les joues du pic	the water comes out of the cheeks of the pick
l'émetteur est un appareil portatif de sécurité intrinsèque	the transmitter is portable and intrinsically safe
l'enrichissement des minerais très fins se fait généralement par flottation	very fine ores are usually concentrated by flotation
l'évacuation des déblais se fait à l'aide de cuffats	the debris is loaded into large bucket-shaped metal receptacles called hoppits or kibbles
l'exploitation est faite par chambres et piliers	mining is carried out by room and pillar methods
l'injection profonde en zone microfissurée	deep infusion in the microfissured area
l'installation de captage a été accrochée au rail d'une installation de transport par monorail	the dust extractor was attached to the rail of a monorail
la courroie diamantee est un nouvel outil de havage pour les pierres marbrieres dures	the diamond-studded belt is a new shearing tool for hard marble stone
la déposition alvéolaire dépend de la granulométrie aérodynamique des poussières	the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size
la Korfmann est une abatteuse rotative	the Korfmann miner is a rotary winning machine
la plupart des convoyeurs à bandes sont du type à brin supérieur porteur	most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand
la poussée des moteurs au démarrage	starting-up thrust of the motors
la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon	the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires