Greek ⇄ Croatian

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   <<  >>

Terms for subject General (633 entries)

στατικό φορτίο κατ' άξονα	statičko osovinsko opterećenje
Στρατηγική επιτροπή για τη μετανάστευση, τα σύνορα και το άσυλο	Strateški odbor za imigraciju, granice i azil
σημείο της ημερήσιας διάταξης	točka dnevnog reda
σημείωμα σημείου "Α"	napomena o točki "A"
σκελετός	karkasa
σκουπίδια	otpad iz kućanstava
συγγραφή υποχρεώσεων	specifikacije
συγκριτική αξιολόγηση	sustavno vrednovanje
συμβατικές δυνάμεις	konvencionalno oružje
συμβατικό όπλο	konvencionalno oružje
συμβάσεις έργων	ugovor o javnim radovima
Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για τη δράση κατά της εμπορίας ανθρώπων	Konvencija Vijeća Europe o suzbijanju trgovanja ljudima
σύμβαση ανατιθέμενη κατ' αποκλειστικότητα	rezervirani ugovor
Σύμβαση για τα απάνθρωπα όπλα	Konvencija o zabrani ili ograničavanju uporabe određenog konvencionalnog oružja s pretjeranim traumatskim učinkom ili djelovanjem bez obzira na cilj
Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού	Konvencija o pravima djeteta
Σύμβαση για τα πυρομαχικά διασποράς	Konvencija o kazetnom streljivu
Σύμβαση για την απαγόρευση της χρήσης, της αποθήκευσης, της παραγωγής και της διακίνησης ναρκών κατά προσωπικού και για την καταστροφή τους	Konvencija o zabrani uporabe, pohrane, proizvodnje i transfera protupješačkihmina i o njihovom uništenju
Σύμβαση για την απαγόρευση της χρήσης, της αποθήκευσης, της παραγωγής και της διακίνησης ναρκών κατά προσωπικού και για την καταστροφή τους	Otavska konvencija
Σύμβαση για την απαγόρευση ή περιορισμό χρήσης ορισμένων συμβατικών όπλων που μπορούν να θεωρηθούν ως εξαιρετικώς επιβλαβή ή ως προκαλούντα αδιακρίτως αποτελέσματα	Konvencija o zabrani ili ograničavanju uporabe određenog konvencionalnog oružja s pretjeranim traumatskim učinkom ili djelovanjem bez obzira na cilj
Σύμβαση για τις συγκρούσεις νόμων που αφορούν τον τύπο διατάξεων διαθήκης	Haška konvencija o sukobu zakona u pogledu forme testamenantalih raspolaganja iz 1961. godine