Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω   <<  >>

Terms for subject General (26674 entries)

η Kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση"	une Assemblée Commune,ci-après dénommée l'Assemblée
η Kοινότης δεν δύναται να εγείρει αξιώσεις αποζημιώσεως	la Communauté ne peut prétendre à aucune indemnisation
η Kοινότης εκπληρώνει την αποστολή της με περιορισμένες παρεμβάσεις	la Communauté accomplit sa mission avec des interventions limitées
η Kοινότης στην αρχική της σύνθεση	la Communauté dans sa composition originaire
η Kοινότης στην παρούσα της σύνθεση	la Communauté dans sa composition actuelle
η ταχεία ίδρυση και ανάπτυξη των πυρηνικών βιομηχανιών	la formation et la croissance rapides des industries nucléaires
η τιμή της διεθνούς αγοράς	prix mondial
η τοποθεσία των πραγμάτων	la situation des biens
η ΑΓΥ ο Πρίγκηπας του Μονακό	Le Prince Souverain de Monaco
η ΑΓΥ ο Πρίγκηπας του Μονακό	S.A.S. Le Prince Souverain de Monaco
η άδεια πρέπει να ζητηθεί προ της λήξεως του πρώτου έτους	l'autorisation doit être demandée avant la fin de la première année
η ακριβής θέση των ζωνών που επλήγησαν από την κακοκαιρία	la localisation des zones touchées par les intempéries
η ακυρωτική απόφαση	la décision d'annulation
η άμμος αποτίθεται	le sable se dépose
η αμοιβαία αναγνώριση των δικαστικών αποφάσεων	la reconnaissance réciproque des décisions judiciaires
η ανταλλαγή επιστημονικών ή βιομηχανικών γνώσεων στον τομέα της πυρηνικής ενεργείας	l'échange de connaissanCes scientifiques ou industrielles en matière nucléaire
η ανάγκη απλουστεύσεως των επιβαλλομένων στο εμπόριο διατυπώσεων	la nécessité d'alléger les formalités imposées au commerce
η αναζωπύρωση του θρησκευτικού αισθήματος	le renouveau religieux
η ανάληψη της ευθύνης ("αυτοδιάθεση") των προγραμμάτων μεταρρυθμίσεων από τις ίδιες τις χώρες	l'appropriation des programmes de réformes par les pays eux-mêmes
η ανάμειξη των δημόσιων αρχών στην ιδιωτική κατάσταση (ζωή) ...	ingérence des pouvoirs publics dans la situation privée