Greek ⇄ German

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   <<  >>

Terms for subject Politics (2761 entries)

πρόεδρος της Επιτροπής	Präsident der Kommission
Πρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών	Präsident des Ausschusses der Regionen
πρόεδρος τμήματος	Kammerpräsident
Πρόεδρος Τμήματος	Kammerpräsident
Πρόεδρος Τμήματος	Präsident der Kammer
Πρόεδρος του Δικαστηρίου	Präsident der Gerichtshofs
Πρόεδρος του Ελεγτικού Συνεδρίου	Präsident des Rechnungshofs
πρόεδρος επιτροπής	Ausschussvorsitz
πρόεδρος πολιτικής ομάδας	Fraktionsvorsitz
προηγμένα περιφερειακά συστήματα τηλεπικοινωνιών	Fortgeschrittene Kommunikationsdienste im regionalen Bereich
προηγούμενη Προεδρία	vorhergehenden Vorsitz
προθεσμία κατάθεσης τροπολογιών	Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen
προθεσμία υπολογιζόμενη από το χρονικό σημείο επελεύσεως ενός γεγονότος ή διενέργειας μιας πράξεως	Frist,für deren Anfang der Zeitpunkt maßgebend ist,zu dem ein Ereignis eintritt oder eine Handlung vorgenommen wird
προκαταρκτική έκθεση	Vorbericht
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης	Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
πρόοδος των εργασιών άλλων συνθέσεων του Συμβουλίου	Stand der Arbeiten in anderen Ratsformationen
πρόοδος των εργασιών άλλων συνθέσεων του Συμβουλίου	Stand der Beratungen des Rates in seinen anderen Zusammensetzungen
προπαρασκευαστική ενέργεια	vorbereitende Maßnahme
Προπαρασκευαστική Επιτροπή	vorbereitender Auschuss
προπαρασκευαστικό όργανο του Συμβουλίου	Vorbereitungsgremium des Rates