 |
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ << >>
| Terms for subject Environment (7047 entries) |
| ποινικές ρήτρες | grzywna (kara pieniężna nakładana przez organy sądowe lub administracyjne) | |
| ποινική δικονομία | prawo karne (ogół norm określających postępowanie karne organów państwowych wobec obywateli naruszających przepisy zawierające zakazy i nakazy, których naruszenie lub niespełnienie zagrożone jest karą) | |
| ποινική ευθύνη | odpowiedzialnośc karna | |
| ποινική κύρωση | sankcje karne (konsekwencje prawne (np. kara pozbawienia wolności, odszkodowanie), jakie powinny być zastosowane przez organy państwowe wobec osób, których zachowanie nie było zgodne z obowiązującą normą prawną) | |
| ποινικό δίκαιο | prawo karne (przepisy zawierające zakazy i nakazy, których naruszenie lub niespełnienie zagrożone jest karą; ogół norm określających postępowanie karne organów państwowych wobec obywateli naruszających te przepisy) | |
| ποιότητα του αέρα | jakość powietrza (stopień zanieczyszczenia powietrza; dopuszczalne zanieczyszczenie powietrza) | |
| ποιότητα του εδάφους | jakość gleb (całość pozytywnych i negatywnych właściwości gleby w odniesieniu do przydatności gleby i jej funkcji) | |
| ποιότητα του περιβάλλοντος | jakość środowiska (właściwości i charakterystyki środowiska w skali ogólnej lub lokalnej w wymiarze ich oddziaływania na ludzi i inne organizmy) | |
| ποιότητα των τροφίμων | jakość żywności | |
| ποιότητα των λυμάτων | jakość ścieków (stan lub charakter zużytej wody, która zawiera substancje rozpuszczone lub zawiesiny, pochodzące z gospodarstw domowych lub rolnych, ścieki komunalne lub przemysłowe) | |
| ποιότητα των υδάτων | jakość wody (podzielone na klasy zawartości w wodzie poszczególnych komponentów (organicznych i nieorganicznych, chemicznych lub fizycznych)) | |
| ποιότητα των υπογείων υδάτων | jakość wód podziemnych (wody podziemne narażone są na zanieczyszczenie i nadmierną ekploatację, a stanowią zarazem dominujące źródło wody do picia; ochrona jakości wód podziemnych wymaga koordynacji działań z zakresu gospodarki wodnej i gospodarki przestrzennej) | |
| ποιότητα ζωής | jakość życia (indywidualnie odczuwana i postrzegana jakość, związana z wizją społecznego dobrobytu, zwykle odnosząca się do takich elementów jak społeczny podział dóbr, ochrona zdrowia, opieka społeczna) | |
| ποιοτική προδιαγραφή | standard jakości | |
| ποιοτική προδιαγραφή για τη στέγαση | standard jakości budynków mieszkalnych (norma lub miara stosowana w przypadkach prawnych, odzwierciedlająca stopień lub poziom doskonałości w budowie, konserwacji, funkcjonowaniu, zamieszkaniu, wykorzystaniu lub wyglądzie jednostki mieszkalnej) | |
| ποιοτικό πρότυπο | norma środowiskowa | |
| ποιοτικός έλεγχος | kontrola jakości (sprawdzanie, analiza i inne odpowiednie czynności podejmowane w celu kontrolowania wykonania czegoś, wyprodukowania itp., aby zapewnić i utrzymać odpowiedni poziom jakości) | |
| ποιοτικός στόχος | cel jakościowy (każdy cel dotyczący produktu, usługi lub działania, który świadczy o jego dążeniu do doskonałości) | |
| ποιοτικός στόχος για το περιβάλλον | cel ochrony środowiska | |
| πολτοποίηση | rozdrabnianie (proces dzielenia na drobne części, rozkruszania) |