μεταφορές |
transport (czynność lub środki przemieszczania się obiektów (osób lub towarów) z miejsca na miejsce) |
|
μεταφορές με ιδιωτικά μέσα |
transport prywatny (transport odbywający się prywatnymi środkami transportu) |
|
μεταφορές μεγάλων αποστάσεων |
transport dalekobieżny (przewóz materiałów i dóbr lądem i wodą lub w powietrzu na znacznych odległościach) |
|
μεταφορικές εταιρείες |
przedsiębiorstwo transportowe (przedsiębiorstwo handlowe zajmujące się transportem towarów lub ludzi) |
|
μεταφορικό μέσο |
środek transportu (pojazdy używane do przemieszczania osób lub towarów) |
|
μεταχειρισμένο αγαθό |
rzecz używana (dobra lub produkty, które były już pierwotnie używane) |
|
μετεωρολογία |
meteorologia (nauka zajmująca się atmosferą i zachodzącymi w niej zjawiskami) |
|
μετεωρολογικά φαινόμενα |
zjawisko meteorologiczne (zjawiska zachodzące w troposferze i stratosferze, takie jak opady, wiatry itd.) |
|
μετεωρολογική έρευνα |
badania meteorologiczne (badanie takich elementów meterorologicznych jak prędkość i kierunek wiatru, temperatura i wilgotność powietrza, ciśnienie atmosferyczne, opady, parowanie, promieniowanie słoneczne, widoczność i zachmurzenie, potrzebne do prognozowania pogody) |
|
μετεωρολογική καταστροφή |
katastrofa meteorologiczna (gwałtowna, nagła i niszcząca zmiana środowiska związana z procesami pogodotwórczymi, powstała w ich wyniku, lub mająca wpływ na stan atmosfery) |
|
μετεωρολογική παράμετρος |
parametr meteorologiczny (zmienne, takie jak: ciśnienie, temperatura, siła wiatru, wilgotność itp., na podstawie których wnioskuje się o stanie pogody) |
|
μετεωρολογική πρόβλεψη |
prognoza meteorologiczna (dziedzina wiedzy zajmująca się badaniem dynamiki atmosfery i bezpośrednich wpływów atmosferycznych na powierzchnię Ziemi, oceany i mieszkańców planety, skupiając się szczególnie na pogodzie i warunkach pogodowych) |
|
μέτρα ελέγχου της ρύπανσης |
walka z zanieczyszczeniem |
|
μετρητής |
urządzenia pomiarowe (definicja zbędna) |
|
μέτρηση |
mierzenie (potencjał analitycznej metody lub protokółu w zakresie możliwości oceny ilościowej i ustalenia obecności badanej substancji) |
|
μέτρηση της ρύπανσης |
pomiar zanieczyszczeń (ocena koncentracji substancji zanieczyszczającej w jednostce czasu w określonym miejscu) |
|
μέτρηση του ήχου |
pomiary dźwięku (pomiary logarytmiczne stosowane do określania natężenia dźwięku) |
|
μέτρηση του θορύβου |
pomiar hałasu (proces ilościowego oszacowania właściwości hałasu akustycznego) |
|
μέτρηση υδατοπαροχής |
pomiar przepływu (określenie ilościowe tempa, ilości przepływu lub wycieku z naturalnego cieku wodnego takiego jak mała rzeka lub strumień) |
|
μετριασμός της κλιματικής αλλαγής |
łagodzenie zmiany klimatu |
|