Greek ⇄ English

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϊ   <<  >>

Terms for subject General (36483 entries)

διατηρείται σε δροσερό μέρος μακρυά από...ασύμβατα υλικά που υποδεικνύονται από τον κατασκευαστή	S3/14
διατηρείται σε δροσερό μέρος μακρυά από...ασύμβατα υλικά που υποδεικνύονται από τον κατασκευαστή	keep in a cool place away from... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer)
διατηρείται σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των...°Cκαθορίζεται από τον κατασκευαστή	S47
διατηρείται σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των...°Cκαθορίζεται από τον κατασκευαστή	keep at temperature not exceeding...°C (to be specified by the manufacturer)
διατηρείται σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των°Cκαθορίζεται από τον κατασκευαστή	keep at temperature not exceeding...degrees (to be specified by the manufacturer)
διατηρείται υγρό με...κατάλληλο υγρό που πρέπει να καθοριστεί από τον κατασκευαστή	S48
διατηρείται υγρό με...κατάλληλο υγρό που πρέπει να καθοριστεί από τον κατασκευαστή	keep wetted with... (appropriate material to be specified by the manufacturer)
διατηρείται υγρό με...κατάλληλο υγρό που πρέπει να καθορισθεί από τον κατασκευαστή	keep wet with...
διατηρείται υγρό με...κατάλληλο υγρό που πρέπει να καθορισθεί από τον κατασκευαστή	keep wet with...appropriate material to be specified by the manufacturer
διατηρήσατε το δοχείο καλώς κλεισμένο σε χώρο δροσερό και καλώς αεριζόμενο	S3/7/9
διατηρήσατε το δοχείο καλώς κλεισμένο σε χώρο δροσερό και καλώς αεριζόμενο	keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place
διατηρήσατε το δοχείο καλώς κλεισμένο σε χώρο δροσερό και καλώς αεριζόμενο	keep container tightly closed in a cool,well-ventilated place
Διατήρηση	Holding
διατήρηση	sustainment
διατήρηση της οικογενειακής ενότητας	maintaining family unity
διατήρηση της ποιότητας του περιβάλλοντος	preserving the quality of the environment
διατήρηση του ενιαίου χαρακτήρα του ευρωπαϊκού δημόσιου λειτουργήματος	preserve the integrity of the European public service
διατήρηση ετοιμότητας	maintaining readiness
διατήρηση και διαχείριση των πόρων	conservation and management of resources
διατήρηση πίεσης	flat pressure maintaining