Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ   <<  >>

Terms for subject Patents (787 entries)

νέες γνώσεις	foreground
νεωτερισμός	novelty
νόμιμη κατάθεση	deposit
ο ανακόπτων	opponent
ο ανακόπτων	opposer
ο ανακόπτων	opposing party
ο δικαιούχος του κοινοτικού σήματος κηρύσσεται έκπτωτος των δικαιωμάτων του	the rights of the proprietor of the Community trade mark shall be declared to be revoked
ο δικαιούχος του προγενέστερου σήματος κηρύσσεται έκπτωτος των δικαιωμάτων του	the proprietor of the earlier trade mark is declared to have forfeited his rights
ο εκτελεστήριος τύπος περιάπτεται	append an enforcement order
ο καταθέτης αποκαθίσταται στα δικαιώματά του	the applicant shall have his rights re-established
ο προς ον εκχωρείται η άδεια	licence holder
ο προς ον εκχωρείται η άδεια	licensee
ο προς ον υπεκχωρείται η άδεια	sub-licensee
ο προσφεύγων	appellant
ο συγγραφέας αποκαλύπτει την ταυτότητά του και αποδεικνύει την ιδιότητά του	the author reveals his identity and establishes his claim to authorship of the work
ο υποβάλλων αίτηση συλλογικού κοινοτικού σήματος	applicant for a Community collective mark
ο φάκελλος εγγράφων που τηρεί το Γραφείο σχετικά με το κατατεθειμένο κοινοτικό σήμα	the files kept by the Office concerning the Community trade mark applied for
οι ανακοπές θεωρούνται ως εκδικασθείσες	the oppositions shall be deemed to have been disposed of
οι αποφάσεις της Συνέλευσης καθίστανται εκτελεσταί	the Assembly decisions shall take effect
οι αποφάσεις αιτιολογούνται	decisions shall state the reasons on which they are based