Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
<<
>>
Terms for subject
Law
(15770 entries)
η ανακοπή λογίζεται ως εκδικασθείσα
the opposition is deemed to have been disposed of
η ανθρώπινη προσωπικότητα
the human person
η απλοποιημένη διαδικασία εκτελέσεως
the simplified enforcement procedure
η αποκατάσταση ορισμένων βαρών συνυφασμένων με την έννοια της δημοσίας υπηρεσίας
reimbursement for the discharge of certain obligations inherent in the concept of a public service
η απόλαυση και η προστασία των δικαιωμάτων
the enjoyment and protection of rights
η απόφαση του Δικαστηρίου
judgment of the Court of Justice
η απόφαση αποτελεί τίτλο εκτελεστό
the decision shall be enforceable
η απόφαση αποκτά ισχύ
the judgment shall be binding
η απόφαση δεν τον δικαιώνει
the claim is not admissible
η απόφαση δεν δικαιώνει κάποιον
somebody is adversely affected by the decision
η απόφαση δεν έχει διορθωθεί
the decision is not rectified
η απόφαση είναι δεσμευτική ως προς όλα τα μέρη της για τους αποδέκτες που ορίζει
a decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed
η απόφαση έχει προσωρινό χαρακτήρα
the ruling shall be provisional
η απόφαση ουδόλως προδικάζει την απόφαση του δικαστηρίου επί της κυρίας υποθέσεως
the ruling shall in no way prejudice the decision of the Court on the substance of the case
η απόφαση πρέπει να αναιρεθεί
warrant censure
η απόφαση υπόκειται σε ανακοπή
an objection may be lodged against the judgment
η αρμοδιότης των εθνικών δικαστηρίων
the courts of the country concerned shall have jurisdiction over
η άρση των περιορισμών προϋποθέτει το συντονισμό των...
the abolition of restrictions shall be dependent upon coordination of...
η αρχική πράξη
the original acts
η ΔΕΕ ως αμυντική συνιστώσα της Ευρωπαϊκής'Ενωσης
WEU as the defence component of the European Union
Get short URL