DictionaryForumContacts

   
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω   <<  >>
Terms for subject General (34563 entries)
η Kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση" a Common Assembly (hereinafter called the Assembly
η Kοινότης δεν δύναται να εγείρει αξιώσεις αποζημιώσεως the Community may not claim any compensation
η Kοινότης εκπληρώνει την αποστολή της με περιορισμένες παρεμβάσεις the Community shall carry out its task with a limited measure of intervention
η Kοινότης στην αρχική της σύνθεση the Community as originally constituted
η Kοινότης στην παρούσα της σύνθεση the Community as at present constituted
η ταχεία ίδρυση και ανάπτυξη των πυρηνικών βιομηχανιών the speedy establishment and growth of nuclear industries
η ΑΓΥ ο Πρίγκηπας του Μονακό HSH The Sovereign Prince of Monaco
η ΑΓΥ ο Πρίγκηπας του Μονακό The Sovereign Prince of Monaco
η άδεια πρέπει να ζητηθεί προ της λήξεως του πρώτου έτους such authorisation must be applied for before the end of the first year
η ακυρωτική απόφαση the judgment
η άμμος αποτίθεται the sand is deposited
η αμοιβαία αναγνώριση των δικαστικών αποφάσεων the reciprocal recognition of judgments of courts or tribunals
η ανταλλαγή επιστημονικών ή βιομηχανικών γνώσεων στον τομέα της πυρηνικής ενεργείας the exchange of scientific or industrial information in the nuclear field
η ανάγκη απλουστεύσεως των επιβαλλομένων στο εμπόριο διατυπώσεων the need to reduce formalities imposed on trade
η ανισότης μεταξύ των διαφόρων περιοχών the differences existing between the various regions
η ανοιχθείσα ποσόστωση the quota opened
η απασχόληση στη δημόσια διοίκηση employment in the public service
η απερχομένη Συνέλευση outgoing Assembly
η απόφασή του δεσμεύει όλα τα Kράτη μέλη its decision shall be binding upon all Member States
η απόφαση καθώς και η αιτιολόγησή της the decision and the reasons therefor