raskaiden tavaroiden kuljetus |
promet vozila za teške terete (Promet velikim motornim vozilima konstruiranim za prijevoz teških tereta) |
|
raskas maaöljytuote |
gorivo ulje (Tekući proizvod koji se upotrebljavao kao gorivo za stvaranje topline, osim ulja s temperaturom paljenja nižom od 38°C; uključuje loživo ulje, ulje za štednjake, ulje za (industrijske) peći, teška goriva) |
|
raskasmetalli |
teški metal (Metal čija je specifična težina približno 5,0 ili više) |
|
raskasmetallikuormitus |
opterećenje teškim metalima (Količina pritiska na ekološki sustav zbog onečišćenja teškim metalima koji se u njega ispuštaju) |
|
rasvahakuinen aine |
lipofilna tvar (Tvari koje privlače lipide) |
|
rasvanpoisto |
odmašćivanje (1. Uklanjanje masnoća s vune s pomoću kemikalija. 2. Uklanjanje masnoća sa štavljenih koža ili drugih koža pri štavljenju uranjanjem u otapala. 3. Uklanjanje masnoće, ulja ili masnog materijala s metalne površine upotrebom para iz vrućeg otapala) |
|
ratapiha |
ranžirni kolodvor (Područje gdje se vagon ili vlak može odvojiti ili isključiti iz prometa ili premjestiti s jednog kolosijeka na drugi) |
|
rauhoitettu alue |
zaštićeno područje (Dijelovi zemljišta zaštićeni posebnim ograničenjima i zakonima za očuvanje prirodnog okoliša. Oni uključuju velike površine zemljišta izdvojenih za zaštitu divljih životinja i njihova staništa; područja velikih prirodnih ljepota ili jedinstvenih interesa; područja s rijetkim oblicima biljnog i životinjskog svijeta, područjima koja predstavljaju neobične geološke formacije; mjesta od povijesnih i pretpovijesnih interesa; područja koja sadrže ekosustave od posebne važnosti za znanstvena ispitivanje i istraživanja; te područja koja štite potrebe biosfere) |
|
rauhoitusalue |
lovni rezervat (Područje gdje je dopušteno gonjenje i ubijanje ili hvatanje divljači i divljih životinja) |
|
rauhoitusalue |
utočište za divlje životinje (1. Područje, najčešće u prirodnom stanju, koje je državna ili privatna agencija rezervirala (izdvojila) za zaštitu pojedinih vrsta životinja tijekom dijela godine ili cijele godine. 2. Prostor određen za zaštitu divljih životinja, u kojem su lov i ribolov ili zabranjeni, ili pod strogom kontrolom) |
|
rauta |
željezo (Kovak, rastezljiv, srebrnobijel feromagnetski metalni element koji se nalazi najviše u hematitu i magnetitu. Uvelike se upotrebljava u graditeljstvu i tehnici) |
|
rautatehdasteollisuus |
željezna industrija |
|
rautatehdasteollisuus |
industrija željeznih proizvoda (Industrija u kojoj se proizvode željezni predmeti) |
|
rautateollisuus |
industrija željeza |
|
rautateollisuus |
crna metalurgija (Gospodarski sektor kojem pripadaju komercijalna poduzeća koja se bave vađenjem i preradom željezne rude za proizvodnju lijevanog željeza, kovanog željeza i čelika) |
|
rautatie |
željeznica (Trajna pruga sastavljena od paralelnih metalnih šina pričvršćenih za željezničke pragove, namijenjene prijevozu putnika i robe vlakovima) |
|
rautatieajoneuvo |
željezničko vozilo |
|
rautatieasema |
željeznička stanica |
|
rautatieasema |
željeznička postaja (Mjesto uz put ili liniju na kojoj se vlak zaustavlja kako bi ukrcao ili iskrcao putnike ili robu, osobito s pomoćnim zgradama i službama) |
|
rautatiekuljetus |
željeznički promet (Prijevoz robe i ljudi željeznicom) |
|