lahdelma |
sutjeska |
|
lähdevesi |
izvorska voda (Voda dobivena iz podzemne formacije iz koje voda prirodno teče na površinu, ili bi prirodno tekla na površinu da se na nakuplja u podzemlju) |
|
läheisyysperiaate |
načelo supsidijarnosti (Temeljni nauk ili načelo da se donošenje odluka o politikama treba odvijati na najdecentraliziranijoj razini, u kojoj središnje upravno tijelo ne bi poduzimalo nikakvo djelovanje osim ako je takvo djelovanje učinkovitije od poduzete radnje na nižoj razini vlasti) |
|
lähestymistapa |
pristup (Način ili sredstva ulaska ili pristupa) |
|
lähijoukkoliikenne |
prigradski promet (Promet koji uzrokuju ljudi koji redovno putuju na određenoj udaljenosti, npr. Iz prigradskih naselja u grad i natrag, između svog mjesta stanovanja i mjesta rada) |
|
lähiympäristön melu |
buka u okolini |
|
lähiympäristön melu |
buka okoline (Opća buka iz lokalnog izvora (kao što je buka u tvornici) koja ometa ljude koji žive u okolici) |
|
laidun |
pašnjak (Zemljište prekriveno travom ili travnjakom za pašu na kojem pase stoka ili koje je pogodno za ispašu stoke) |
|
laidunmaa |
paša (Raslinje na pašnjacima na kojima pase stoka radi ishrane) |
|
läikkymishukka |
izljev |
|
läikkymishukka |
izlijevanje (Nekontrolirano istjecanje, curenje, kapanje ili prelijevanje tekućina ili tekućih tvari) |
|
laimea happo |
razrijeđena kiselina (Kiselina manje koncentracije) |
|
laimennettu happo |
razrijeđena kiselina (Kiselina manje koncentracije) |
|
laiminlyönti |
delinkvencija |
|
lain täytäntöönpano |
kazneni progon |
|
lain täytäntöönpano |
provođenje zakona (Sve razne aktivnosti vezane uz promicanje sukladnosti i poštivanje obvezujućih pravila države, a posebno prevencija, istrage, uhićenja ili pritvaranje osoba osumnjičenih ili osuđenih za kršenje tih pravila) |
|
lainhuutorekisteri |
zemljišna knjiga (Upisnik (registar) ili pregled zemljišta, koji sadrži informacije o površini posjeda, imenima zakupaca, počevši s najstarijim vlasnicima preko sljedećih vlasništva i dijeljenja zemljišta i slično) |
|
lainkäyttöviranomainen |
pravosudno tijelo |
|
lainkäyttöviranomainen |
sudsko tijelo (Svaka javna organizacija ili grana vlasti koja je odgovorna za pravosuđe i provođenje zakona) |
|
lainmuutos |
izmjene i dopune zakona (Promjena ili dodatak u bilo kojem zakonu sa zakonskom snagom koji, ako ga odobri odgovarajuće zakonodavno tijelo, zamjenjuje izvorni zakon) |
|