Finnish ⇄ Slovak

A E F H I J K L M N O P R S T V W Y   <<  >>

Terms for subject Criminal law (255 entries)

kämmenjälki	odtlačok dlane
kanne	trestné stíhanie
kansainvälinen rahanpesun torjuntaohjelma	Globálny program proti praniu špinavých peňazí
kansainvälinen yleissopimus panttivankien ottamista vastaan	Medzinárodný dohovor proti braniu rukojemníka
Karibian alueen rahanpesunvastainen toimintaryhmä	Karibská finančná akčná skupina
keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä tehtyyn yleissopimukseen liitettävä pöytäkirja, jonka neuvosto on laatinut Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 34 artiklan mukaisesti	Protokol k Dohovoru o vzájomnej pomoci v trestných veciach medzi členskými štátmi Európskej únie, vypracovaný Radou v súlade s článkom 34 Zmluvy o Európskej únii
keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskeva eurooppalainen yleissopimus	Európsky dohovor o vzájomnej pomoci v trestných veciach
kiristys	vydieranie
kolmansille siirrettyjen varojen menetetyksi tuomitseminen	konfiškácia majetku tretích strán
kolmas rahanpesunvastainen direktiivi	smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/60/ES z 26. októbra 2005 o predchádzaní využívania finančného systému na účely prania špinavých peňazí a financovania terorizmu
koneellisesti luettava matkustusasiakirja	strojovo čitateľný cestovný doklad
laajennettu hyödyn menettäminen	rozšírená konfiškácia
laajennettu hyötykonfiskaatio	rozšírená konfiškácia
lähisuhdeväkivalta	domáce násilie
laiton ase-, ammus- ja räjähteiden kauppa	nedovolené obchodovanie so zbraňami, strelivom a výbušninami
laiton maahanmuuttoverkosto	sieť prevádzačov
laiton maahanmuuttoverkosto	sieť nelegálneho prisťahovalectva
laiton rahanpesu	nedovolené pranie peňazí
lapsen houkuttelu seksuaalisiin tarkoituksiin	kontaktovanie detí na sexuálne účely
lapsen seksuaalinen riisto	sexuálne vykorisťovanie detí