Finnish ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Criminal law (255 entries)

hienovarainen valvonta	diskrétna kontrola
huumausaineiden merikuljetusten analysointi- ja torjuntakeskus	Námorné centrum analýz a operácií - narkotiká
iARMS-järjestelmä	systém Interpolu na vedenie záznamov o nezákonných strelných zbraniach a ich sledovanie
ihmisen elimien ja kudoksien laiton kauppa	nedovolené obchodovanie s ľudskými orgánmi a tkanivami
ihmisen elinten ja kudosten laiton kauppa	nedovolené obchodovanie s ľudskými orgánmi a tkanivami
ihmiskaupan uhri	obeť obchodovania s ľuďmi
ihmiskaupan vastainen YK:n aloite	Globálna iniciatíva OSN na boj proti obchodovaniu s ľuďmi
ihmisten salakuljetusverkosto	sieť nelegálneho prisťahovalectva
ihmisten salakuljetusverkosto	sieť prevádzačov
jäädyttämispäätös	príkaz na zmrazenie
järjestäytynyt rikollisuus	organizovaná trestná činnosť
kaksoisrangaistavuuden kielto	právo nebyť stíhaný alebo potrestaný v trestnom konaní dvakrát za ten istý trestný čin
kaksoisrangaistavuuden kielto	zásada ne bis in idem
kämmenjälki	odtlačok dlane
kanne	trestné stíhanie
kansainvälinen rahanpesun torjuntaohjelma	Globálny program proti praniu špinavých peňazí
kansainvälinen yleissopimus panttivankien ottamista vastaan	Medzinárodný dohovor proti braniu rukojemníka
Karibian alueen rahanpesunvastainen toimintaryhmä	Karibská finančná akčná skupina
keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä tehtyyn yleissopimukseen liitettävä pöytäkirja, jonka neuvosto on laatinut Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 34 artiklan mukaisesti	Protokol k Dohovoru o vzájomnej pomoci v trestných veciach medzi členskými štátmi Európskej únie, vypracovaný Radou v súlade s článkom 34 Zmluvy o Európskej únii
keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskeva eurooppalainen yleissopimus	Európsky dohovor o vzájomnej pomoci v trestných veciach