Finnish ⇄ Greek

A E H J K L M P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Customs (171 entries)

sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen	καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen	καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen	καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
sisäinen passitus	καθεστώς εσωτερικής διαμετακόμισης
sisäinen passitusmenettely	καθεστώς εσωτερικής διαμετακόμισης
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely	καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely	καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
T1-passitus	καθεστώς της εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
T2-passitus	διαδικασία της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
T2-passitus	καθεστώς της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
tavaran alkuperä	καταγωγή των εμπορευμάτων
tavaran muu kuin etuuskohteluun oikeuttava alkuperä	μη προτιμησιακή καταγωγή των εμπορευμάτων
tavaroiden asettaminen tullimenettelyyn	υπαγωγή των εμπορευμάτων σε τελωνειακό καθεστώς
tavaroiden haltija	κάτοχος εμπορευμάτων
tavaroiden haltija	κάτοχος των εμπορευμάτων
tietty käyttötarkoitus	ειδικός προορισμός
TIR-carnet'n tavaraluettelo	δηλωτικό των εμπορευμάτων του δελτίου TIR
tosiasiallisesti maksettu tai maksettava hinta	πράγματι πληρωθείσα ή πληρωτέα τιμή
tosiasiallisesti maksettu tai maksettava hinta	πραγματικά καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή
tullialue	τελωνειακή περιοχή