Finnish ⇄ Norwegian Bokmål

A B C D E G H I J K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (434 entries)

Euroopan unionin perusoikeuskirja	Den europeiske unions pakt om grunnleggende rettigheter
Euroopan unionin perusoikeusvirasto	Den europeiske unions byrå for grunnleggende rettigheter
Euroopan unionin rajaturvallisuusvirasto	Det europeiske grensekontrollbyrået
Euroopan yhteinen turvapaikkajärjestelmä	Det felles europeiske asylsystemet
Geneven yleissopimuksen mukainen pakolainen	konvensjonsflyktning
Geneven yleissopimuksen mukaiset vainon perusteet	konvensjonsgrunnene for forfolgelse
Geneven yleissopimus vuodelta 1951 ja sen pöytäkirja vuodelta 1967	Genève-konvesjonen (1951) og Genève-protokollen
hakija, joka tarvitsee erityisiä menettelyllisiä takeita	soker som har behov for sarskilt saksbehandlingsprosedyre
hakija, jolla on erityisiä vastaanottotarpeita	soker som har behov for sarskilte innkvarteringsforhold
hallittu maahanmuutto	styrt migrasjon
harhautustarkoituksessa solmittu parisuhde	proformapartnerskap
harhautustarkoituksessa solmittu rekisteröity parisuhde	proformapartnerskap
harhautustarkoituksessa toteutettu adoptio	proformaadopsjon
harjoittelija	praktikant
henkikirjoitettu väestö	fastboende befolkning
henkilö, joka on jäänyt maahan oleskeluluvan tai viisumin umpeuduttua	person hvis oppholdstillatelse er utløpt
henkilö, joka voi saada toissijaista suojelua	person som har krav pa subsidiar beskyttelse
humanitaarinen suojelu	beskyttelse pa humanitart grunnlag
huollettava	forsorget person
huoltajasta erilleen joutunut lapsi	enslig barn