Finnish ⇄ Norwegian Bokmål

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (434 entries)

nettomaahanmuutto tuhatta henkeä kohden	summarisk nettomigrasjonsrate
oikeus liikkua vapaasti	rett til fri bevegelse
oikeus perhe-elämään	rett til familieliv
oikeus perheen yhtenäisyyteen	rett til familiens enhet
oikeus terveydenhuoltoon	tilgang til helsetjenester
oikeus turvapaikkaan	rett til beskyttelse
oleskeluasiakirja	oppholdsdokument
oleskeluun oikeuttava asiakirja	oppholdsdokument
oma-aloitteinen maahanmuutto	spontan migrasjon
opiskelija	Student
oppilas	skoleelev
pääsyn epääminen	innreisenekt
paikallinen rajaliikenne	lokal grensetrafikk
pakeneminen	unndragelse
pakenemisen vaara	risiko for unndragelse
pakkoavioliitto	tvangsekteskap
pakkotyö	tvangsarbeid
pakolaisasema	flyktningstatus
pakolaisaseman lakkauttaminen	tilbakekall av flyktningstatus