Finnish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject Patents (6522 entries)

vaahdot	Mousses
vaahdot, jäähdytetyt jälkiruoat	Mousses, gekühlte Desserts
vaakuna	Wappen
vaakunakilpi	Wappen
vaara tavaramerkin ja aikaisemman tavaramerkin välisestä mielleyhtymästä	Gefahr, dass die Marke mit der älteren Marke gedanklich in Verbindung gebracht wird
vaarallinen aine	gefährliche Substanz
väärennetyt tavarat	nachgeahmte Waren
väärinkäyttö ("passing-off")	passing-off
vaatekappaleet	Bekleidungsartikel
vaatekappaleet ja jalkineet	Bekleidungsstücke und Schuhwaren
vaatekappaleet ja päähineet	Bekleidungsstücke und Kopfbedeckungen
vaateripustimet	Kleiderbügel
vaatia yhteisön tavaramerkin menettämistä	den Verfall einer Gemeinschaftsmarke geltend machen
vaatimuksentäyttösäännös	als ausreichend erachtete Festlegung
vaatimus	Patentanspruch
vaatimus ei ole hyväksyttävä	der Antrag ist unzulässig
vaatteet	Bekleidung
vaatteet	Kleidung (einschließlich gewirkter und gestrickter Kleidung)
vaatteet (pukineet) jalkineet	Bekleidungsstücke (Kleidung) Schuhwaren (ausgenommen orthopädische Schuhwaren)
vaatteet ja jalkineet	Bekleidung und Schuhwaren