Finnish ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (715 entries)

suuri ilmoitus	bulkaanmelding
syrjinnän ehkäisemistä ja vähemmistöjen suojelua käsittelevä alatoimikunta	Adviescomité van de VN-Mensenrechtenraad
syrjinnän ehkäisemistä ja vähemmistöjen suojelua käsittelevä alatoimikunta	Subcommissie ter bevordering en bescherming van de mensenrechten
syrjinnän ehkäisemistä ja vähemmistöjen suojelua käsittelevä alatoimikunta	Subcommissie ter voorkoming van discriminatie en ter bescherming van minderheden
syvännepiikkihai	Portugese hondshaai
syvännepiikkihai	Portugese ijshaai
taloudellinen informaatio- ja markkinatietouskomitea	Commissie voor economie, statistiek en marktonderzoek
taloudellinen informaatio- ja markkinatietouskomitea	commissie voor uitwisseling van economische gegevens en marktgegevens
talous- ja raha-asioista vastaava komissaari	Lid van de Commissie belast met Economische en monetaire zaken
talous- ja raha-asioista vastaava komission jäsen	Lid van de Commissie belast met Economische en monetaire zaken
talousarviotuki	begrotingssteun
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan jäsenvaltioissa Euroopan yhteisön perustamissopimuksen mukaisesti.	Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in de lidstaten overeenkomstig het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan jäsenvaltioissa Euroopan yhteisön perustamissopimuksen mukaisesti.	Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in de lidstaten overeenkomstig de Verdragen
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan jäsenvaltioissa Euroopan yhteisön perustamissopimuksen mukaisesti.	Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat
tavaranhaltija	aangever
täydennysjoukot	aanvullende strijdkrachten
tehostettu rakennesopeutusjärjestelmä	uitgebreide structureleaanpassingsfaciliteit
teknisen avun tiedonvaihtotoimisto	Bureau voor de uitwisseling van informatie over technische bijstand
teknisen yhdenmukaistamisen työryhmä (lelut)	Groep technische harmonisatie (speelgoed)
teollisuuden tutkimuksen ja kehityksen neuvoa-antava komitea	Raadgevend Comité voor onderzoek en ontwikkeling in de industrie