Finnish ⇄ Danish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Procedural law (646 entries)

avioerotilanteessa maksettava hyvitysluonteinen korvaus	godtgørelse i forbindelse med skilsmisse
avioeste, joka ei ole peruste avioliiton mitättömyydelle	betingelse for indgåelse af ægteskab hvis manglende opfyldelse ikke medfører ugyldighed
avioeste, joka ei ole peruste avioliiton mitättömyydelle	ægteskabshindring der ikke medfører ugyldighed
avioitumisikäraja	ægteskabsalder
avioliiton aikana kertyneen omaisuuden yhteisyyteen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä	formuefællesskab med hensyn til erhvervelser under ægteskabet
avioliiton aikana kertyneen omaisuuden yhteisyyteen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä	formueordning hvor ægtefællerne i fællesskab ejer formuegoder erhvervet under ægteskabet
avioliiton este	ægteskabshindring
avioliiton hajoaminen	ægteskabelig krise
avioliiton ja muiden yhteiselämän muotojen aiheuttamia varallisuussuhteisiin kohdistuvia vaikutuksia sekä perimystä ja testamentteja Euroopan unionissa käsittelevä asiantuntijaryhmä	Ekspertgruppen om de Formueretlige Virkninger af Ægteskabet og Andre Samlivsformer og om Arv og Testamente i Den Europæiske Union
avioliiton kautta sukua oleva henkilö	besvogret
avioliiton pätemättömäksi julistaminen	omstødelse af ægteskab
avioliiton peruuttaminen	ophævelse af ægteskab med tilbagevirkende kraft
avioliiton peruuttaminen	ugyldighed ex tunc af ægteskab
avioliiton purkautuminen	opløsning af ægteskab
avioliiton purkautumisen periaatteelliseen hyväksymiseen perustuva avioero	skilsmisse ved enighed mellem ægtefællerne herom, men ikke om skilsmissevilkårene
avioliiton solmimisedellytykset	materiel ægteskabsbetingelse
avioliiton solmimisen aineelliset edellytykset	materiel ægteskabsbetingelse
avioliiton ulkopuolinen suhde	udenomsægteskabeligt forhold
avioliiton ulkopuolinen suhde	utroskab
avioliitossa oleva henkilö	gift person