Finnish ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject General (3815 entries)

jaksollinen eheystarkistus	kontrola cyklickým kódem
jalanjälki	stopa
jäljelle jäävä tila	zbývající prostor
jälki-ilmoitus	oznámení o výsledku zadávacího řízení
järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan monialainen työryhmä	Multidisciplinární skupina pro organizovanou trestnou činnost
järjestelmä	28. režim
järjestelmä, jossa puheenvuoroja myönnetään pyynnöstä kädennoston perusteella	postup "zvednuté ruky"
järkevää sääntelyä koskeva toimintaohjelma	agenda inteligentní regulace
järkevän sääntelyn ohjelma	agenda inteligentní regulace
jarruvalaisin	brzdová svítilna
jarruvalo	brzdová svítilna
Jäsenehdokasmaat Turkki, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia*, Montenegro*, Islantisup+sup ja Serbia*, vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuvat maat ja mahdolliset jäsenehdokkaat Albania sekä Bosnia ja Hertsegovina, Euroopan talousalueeseen kuuluvat EFTA-maat Liechtenstein ja Norja sekä Ukraina, Moldovan tasavalta, Armenia, Azerbaidžan ja Georgia yhtyvät tähän julkilausumaan.br* Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, Montenegro ja Serbia kuuluvat edelleen vakautus- ja assosiaatioprosessin piiriin.brsup+sup Islanti on edelleen EFTAn ja Euroopan talousalueen jäsen.	K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Islandsup+sup a Srbsko*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátské země Albánie a Bosna a Hercegovina a země ESVO Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie.br br* Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora a Srbsko jsou nadále součástí procesu stabilizace a přidružení.br br sup+sup Island je nadále členským státem ESVO a Evropského hospodářského prostoru.
jäsenehdokasvaltio	kandidátská země
jäsenehdokasvaltio	kandidátský stát
Jäsenluettelo	Seznam členů
jäsennelty vuoropuhelu	strukturovaný dialog
jäsenten asemaa koskevat säännöt	statut poslanců
jäsenten kuluja ja korvauksia koskevat säännöt	Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Evropského parlamentu
jäsenten valitsemisesta Euroopan parlamenttiin yleisillä, välittömillä vaaleilla 20 päivänä syyskuuta 1976 annettu säädös	Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
jäsenvaltio	členský stát EU