Finnish ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject General (3815 entries)

HB	tvrdost podle Brinella
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (tuoreet hedelmät ja vihannekset)	Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (čerstvé ovoce a zelenina)
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä	Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu
hedelmäkasvisukuihin ja -lajeihin kuuluvia kasveja ja niiden lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea	Stálý výbor pro rozmnožovací materiál a rostliny ovocných rodů a druhů
Helsingin komissio	Komise na ochranu baltského mořského prostředí
Helsingin komissio	Helsinská komise
Helsingin yleistavoiteluettelo	helsinský Katalog Základního cíle
HEMS-lähetyskeskus	odbavovací centrála HEMS
HEMS-tukikohta	provozní základna HEMS
henkilöiden liikkumista rajojen yli koskeva yhteisön säännöstö	Schengenský hraniční kodex
henkilöiden liikkumista rajojen yli koskeva yhteisön säännöstö	kodex Společenství o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob
henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä	Pracovní skupina pro volný pohyb osob
henkilökohtainen sijainen	zástupce ad personam
henkilökuljetukseen tarkoitettuja köysiratalaitteistoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä komitea	Výbor pro harmonizaci právních předpisů členských států o lanových drahách pro dopravu osob
henkilöllisyyspetos	podvodné zneužití totožnosti
henkilöllisyysvarkaus	krádež totožnosti
henkilöllisyysvarkaus	zneužití totožnosti
henkilöstösäännöt	služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie
henkilöstösäännöt	služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství
henkilöstösääntötyöryhmä	Pracovní skupina pro služební řád