DictionaryForumContacts

   Finnish Bulgarian
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y   <<  >>
Terms for subject Environment (6942 entries)
öljynkulutus консумация на петрол (Петролът се причислява към невъзстановимите източници на енергия; той е съставно вещество, получено при карбонизация на остатъци от дървета, мъхове, лишеи и други видове растителен материал)
öljynporaus пускане на сонда за нефт (Пробиване на дупка за извличане на нефт)
öljynporaus ulkomerellä дълбоководно извличане на петрол
öljynporaus ulkomerellä оф-шорни сондажи (Действието или процеса на извличане на петрол от находища, лежащи под дъното на океана или друг голям воден обект)
öljynporausgeologia петролна геология (Дял от икономическата геология, касаещ произхода, миграцията и натрупването на петрол и газ, както и откриването на търговски находища)
öljypäästö изпускане на петрол (Инцидентно изпускане на петрол или друг петролен продукт в сладководни или морски екосистеми, обикновено в големи количества. Може да се отстрани посредством химична дисперсия, горене, механично събиране и абсорбция)
öljypohjainen energia петролно-производна енергия (Енергия, произведена с използване на петролно гориво)
öljypuomi маслен плаващ бараж (Плаващо устройство, използвано да задържа петрол на повърхността на водния обект. След като се напомпа, баражът се въвлича във водата по посока на вятъра и се огъва във формата на буква U)
öljyputki петролопровод (Тръби, свързани с клапи и други контролни устройства за пренос на петрол)
öljysaaste замърсяване с петрол (Замърсяване на еко-система (обикновено сладководна или морска) с нефт или други петролни продукти)
öljysaasteen torjunta намаляване на замърсяването с петрол (Разработени са различни системи за борба с морското замърсяване с петрол: системата за товарене на повърхността включва прехвърлянето на водите от почистването на корабите и отпадъците от баластната вода в празен танкер, наречен "помиен")
öljytankkeri петролен танкер (Голям плавателен съд, пренасящ суров петрол или друг петролен продукт в големи резервоари)
öljyteollisuus петролна промишленост (Производство, използващо сложна комбинация от взаимозависими операции по съхраняване и транспорт, разделяне на суровите молекулни съставки, молекулярен крекинг, повторно молекулно изграждане и завършващи операции за производство на петролни продукти)
öljyvahinko замърсяване с петрол (Бедствие, предизвикано от изсипване или инцидентно изливане на петрол по водните маршрути на кораби и близо до инсталации, намиращи се на сушата или във водния обект. Замърсяването с петрол може да разруши или увреди водния живот и дивия живот като напр)
öljyvarojen suojelu консервация на нефтените находища (Контролирано използване, предпазване и развитие на експлоатирани източници на суров нефт, както и на източници с потенциална възможност за експлоатация с цел да се посрещнат настоящите нужди и да се осигурят бъдещите изисквания)
olomuoto състояние на материала (Едно от трите основни състояния на материята: твърдо, течно и газообразно)
öly- ja rasvateollisuus маслодобивна промишленост (Промишленост, преработваща и добиваща ядими мазнини и масла)
oma-apuohjelma програма за самоподпомагане (Поредица от стъпки или система от услуги или дейности, предназначени за подпомагане на личността да подобри съществуването си, без да зависи от помощта на другите)
omaisuuden suojelu опазване на собствеността (Привилегия или сигурност, гарантирана от правителство за осигуряване индивидуалните или корпоративни права на гражданите относно собствеността, парите и други значими за тях неща, представляващи източник на доход и благополучие)
omaisuus- ja asuntorahoituspalvelut жилищно финансиране