ogilbynsukeltaja-antilooppi |
дукер на Оджилби |
|
ohjaskenguru |
нокътоопашато валаби |
|
ohjelma |
политика |
|
ohjelma |
програма |
|
ohjelmisto |
софтуер (Общ термин, използван за описание на всички програми, които могат да се използват в компютърна система. Може да бъде разделен на четири главни категории: системен, развоен, за потребителски интерфейс и приложен) |
|
ohjelmiston kehitys |
разработване на софтуер |
|
ohjelmointi- ja budjetointijärjestelmä |
система планиране-програмиране-финансово обезпечаване (Система за постигане на дългосрочни цели или задачи със средствата на анализа и оценката на алтернативите. Създадена е да разрешава проблеми посредством намиране на най-ефективното решение на основата на обективни критерии) |
|
ohjesääntö |
юридически наръчник (Систематична колекция от процедури, описващи установените практики за прилагане на всички действащи закони, норми и наредби по определен начин) |
|
ohut kalvo |
филм (Движеща се картина; тънка гъвкава ивица от целулоза покрита с фотографска емулсия, използвана за направа на негативи и прозрачни рисунки) |
|
oikeudellinen apu |
юридическа помощ (Програма спонсорирана или управлявана от правителството за ръководство и представителство в съдебни процедури на лица, които са във финансова нужда и не могат да си позволят частни правни съвети) |
|
oikeudellinen perusta |
правно основание (Основен закон или юридически прецедент, предотвратяващ или подкрепящ съответно решение или действие на правителствено, корпоративно или физическо лице) |
|
oikeudellinen sääntely |
правно регулиране (Всяка норма или правило, издадени от правителството, уреждащи процедурите за създаване, изпълнение и налагане на законите) |
|
oikeudenkäynti |
процес (Съдебно следствие и решаване на спорни въпроси между страни. Съдебно проучване на граждански или наказателен казус в съответствие с местното право за спорни въпроси между страните, фактически или правни, пред съд, който притежава съответна юрисдикция) |
|
oikeudenkäyttöalue |
правосъдие (Властта на един съд да изслуша и да разреши едно дело или да издаде някакво нареждане) |
|
oikeudet |
права (1. Притежаване на собственост или дял от нея. 2. Всяко право или привилегия, признати или опазвани от закона) |
|
oikeus |
справедливост (Правилното прилагане на един закон в контраст със своеволието) |
|
oikeus korvaukseen |
право на компенсация (Правно налаган иск за изплащане или възстановяване цената на щети, загуби или вреди; заплащане стойността на извършени услуги под формата на такси, комисионни или заплати) |
|
oikeus saada tietoja |
право на информация |
|
oikeusjärjestelmä |
правна система (Организацията и мрежата от съдилища и други институции, процедури и обичаи, служители и персонал, свързани с тълкуването и прилагането на националните закони или съветването и подпомагането по въпроси, касаещи тези закони) |
|
oikeusjärjestelmän organisaatio |
организация на правната система (Специфичен начин, форма и институциализация, посредством които правомощията на дадено правителство да създава, налага и тълкува закони са обединени в координирано цяло) |
|