Finnish ⇄ Polish

A B E H I J K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Procedural law (603 entries)

avioliiton ulkopuolinen suhde	zdrada małżeńska
avioliiton ulkopuolinen suhde	cudzołóstwo
avioliitossa oleva henkilö	osoba pozostająca w związku małżeńskim
avioliitossa tapahtuva raiskaus	gwałt małżeński
avioliitossa tapahtuva väkisinmakaaminen	gwałt małżeński
avioliitosta eronnut henkilö	osoba rozwiedziona
avioliitto	związek małżeński
avioliittoa, vanhempainvastuuta ja elatusvelvoitteita koskevissa asioissa sovellettavaa lakia, toimivaltaa ja päätösten täytäntöönpanoa käsittelevä komitea	Komitet ds. Prawa Właściwego, Jurysdykcji i Wykonywania Orzeczeń w Sprawach Małżeńskich, Dotyczących Odpowiedzialności Rodzicielskiej i Zobowiązań Alimentacyjnych
avioliittoaikomus	zamiar zawarcia małżeństwa
avioliittolupaus	przyrzeczenie małżeństwa
avioliittoon aikovien henkilöiden kuuleminen	przesłuchanie osób zamierzających zawrzeć związek małżeński
avioliittoon kuuluttaminen	ogłoszenie zapowiedzi przedślubnych
avioliittoon kuuluttaminen	ogłoszenie zapowiedzi
avioliittoon menemistä koskeva tahto	oświadczenie o wstąpieniu w związek małżeński
avioliittoon menemistä koskevan tahdon puuttuminen	brak woli zawarcia małżeństwa
aviollinen velvollisuus	obowiązek małżeński
aviollinen velvollisuus	obowiązek fizycznego współżycia
aviollista uskollisuutta koskeva velvollisuus	obowiązek wierności
aviolupaus	przyrzeczenie małżeństwa
aviomiehen isyyden kumoamista koskeva kanne	N/A