karsinogeenisyys |
rakotwórczość (zdolność lub tendencja sprzyjająca tworzeniu się raka - nowotworu powodującego raka) |
|
karsinogeenisyyskoe |
test na kancerogenność (badania mające na celu określenia ryzyka wystąpienia raka na skutek narażenia na kontakt z daną substancją lub zjawiskiem fizycznym) |
|
karstimaa |
kras (1. niemieckie brzmienie terminu serbochorwackiego używanego na określenie terenu zbudowanego z rozpuszczalnych wapieni, pozbawionego odpływu powierzchniowego; szereg zagłębień powierzchni ziemi, depresje i szczeliny, struktury zapadliskowe i rozległy system odpływu podziemnego) |
|
kartanpiirustus |
kartografia (nauka o metodach sporządzania map oraz o sposobach ich wykorzystywania) |
|
kartasto |
atlas (zbiór map lub rycin wydanych w formie książki lub albumu) |
|
kartografinen numeerinen tietojärjestelmä |
geograficzny system numeryczny (zorganizowany system składający się z komputera, oprogramowania, danych geograficznych i obsługi, zaprojektowany w celu efektywnego przechowywania, uaktualniania, przetwarzania, analizowania i wyświetlania wszystkich form informacji mających odniesienie geograficzne) |
|
kartografinen tietojärjestelmä numeerisessa muodossa |
geograficzny format numeryczny (dane zbierane zdalnie w postaci numerycznej) |
|
kartografisen tietojärjestelmän laboratorio |
pracownia GIS (pracownia, w której przechowuje się, uaktualniania, przetwarza, analizuje i wyświetla wszystkie formy informacji mające odniesienie geograficzne) |
|
kartografisen tietojärjestelmän numeerinen tekniikka |
technika numeryczna GIS (konwersja danych z postaci analogowej na numeryczną) |
|
kartoittaa |
akt nadania (formalny zapis transakcji i działań podejmowanych w ramach danej jednostki) |
|
kartoittaa |
badanie (krytyczne badanie faktów lub warunków dostarczające informacji dotyczących sytuacji) |
|
kartoitus |
kartowanie (proces sporządzania mapy danego obszaru, szczególnie prace terenowe z tym związane) |
|
kartta |
mapa (odwzorowanie, zazwyczaj na płaskim podłożu, cech fizycznych i administracyjnych powierzchni Ziemi, ukazujące ich formy, rozmiary i zależności, według przyjętej konwencji odwzorowania) |
|
kartta |
mapa graficzna (mapa, na której naniesiono dodatkowe informacje , np. przydatne w nawigacji) |
|
käsittely |
zarządzanie (wykonywanie czynności administracyjnych, sprawowanie władzy, kontrolowanie, nadzorowanie; akt zarządzania, kierowania, administrowania przedsiębiorstwem, gospodarstwem, itp.) |
|
käsittely markkinoita varten |
przygotowanie towaru do sprzedaży (pakowanie, magazynowanie, transport, ekspozycja i prezentacja towarów) |
|
käsityö |
rzemiosło (umiejętność wykonywania przedmiotów codziennego użytku prostymi narzędziami i maszynami, fach rzemieślnika wykonującego takie przedmioty) |
|
käsityöteollisuus |
przemysł rzemieślniczy (drobna wytwórczość o charakterze przemysłowym, obejmująca wykonywanie i naprawianie przedmiotów codziennego użytku prostymi narzędziami i maszynami) |
|
kaskiviljely |
gospodarka rolna oparta na karczowaniu i wypalaniu (tradycyjna metoda uprawy stosowana w rejonie lasów tropikalnych i na sawannach w Afryce) |
|
kaskiviljelys |
rolnictwo z odłogowaniem (praktyka rolnicza polegająca na zmianie pól a nie upraw, kiedy to krótsze okresy uprawne są przedzielone długimi okresami odłogowania) |
|