DictionaryForumContacts

   Finnish Polish
A B C D E F G H I J K L M N O PR S Š T U V WY Z Ž Å Ä Ö   <<  >>
Terms for subject Environment (6832 entries)
karjanhoito hodowla zwierząt (dział rolnictwa związany z chowem i hodowla zwierząt)
karjanhoito hodowla zwierząt domowych (hodowanie zwierząt gospodarskich z zastosowaniem krzyżowania różnych odmian w celu uzyskania nowych o pożądanych właściwościach)
karjatila ferma mleczna (gospodarstwo o charakterze specjalistycznym, zajmujące się zwierząt mlecznych i produkcją wyrobów mlecznych)
karkauspäästö emisje niezorganizowane
kärki punkt (1. pojedynczy obiekt o położeniu (x, y)w układzie współrzędnych; ma zerową długość i powierzchnię; 2. punkt reprezentuje obiekty, które w danej skali są zbyt małe, aby przedstawić je jako powierzchnię)
karsiminen przycinanie gałęzi (przycinanie i usuwanie martwych lub żywych gałęzi w celu poprawy kształtu lub wzrostu rośliny)
karsinogeeni substancja rakotwórcza (substancja powodująca zmiany rakotwórcze w żywych organizmach)
karsinogeenisyys rakotwórczość (zdolność lub tendencja sprzyjająca tworzeniu się raka - nowotworu powodującego raka)
karsinogeenisyyskoe test na kancerogenność (badania mające na celu określenia ryzyka wystąpienia raka na skutek narażenia na kontakt z daną substancją lub zjawiskiem fizycznym)
karstimaa kras (1. niemieckie brzmienie terminu serbochorwackiego używanego na określenie terenu zbudowanego z rozpuszczalnych wapieni, pozbawionego odpływu powierzchniowego; szereg zagłębień powierzchni ziemi, depresje i szczeliny, struktury zapadliskowe i rozległy system odpływu podziemnego)
kartanpiirustus kartografia (nauka o metodach sporządzania map oraz o sposobach ich wykorzystywania)
kartasto atlas (zbiór map lub rycin wydanych w formie książki lub albumu)
kartografinen numeerinen tietojärjestelmä geograficzny system numeryczny (zorganizowany system składający się z komputera, oprogramowania, danych geograficznych i obsługi, zaprojektowany w celu efektywnego przechowywania, uaktualniania, przetwarzania, analizowania i wyświetlania wszystkich form informacji mających odniesienie geograficzne)
kartografinen tietojärjestelmä numeerisessa muodossa geograficzny format numeryczny (dane zbierane zdalnie w postaci numerycznej)
kartografisen tietojärjestelmän laboratorio pracownia GIS (pracownia, w której przechowuje się, uaktualniania, przetwarza, analizuje i wyświetla wszystkie formy informacji mające odniesienie geograficzne)
kartografisen tietojärjestelmän numeerinen tekniikka technika numeryczna GIS (konwersja danych z postaci analogowej na numeryczną)
kartoittaa akt nadania (formalny zapis transakcji i działań podejmowanych w ramach danej jednostki)
kartoittaa badanie (krytyczne badanie faktów lub warunków dostarczające informacji dotyczących sytuacji)
kartoitus kartowanie (proces sporządzania mapy danego obszaru, szczególnie prace terenowe z tym związane)
kartta mapa (odwzorowanie, zazwyczaj na płaskim podłożu, cech fizycznych i administracyjnych powierzchni Ziemi, ukazujące ich formy, rozmiary i zależności, według przyjętej konwencji odwzorowania)