Finnish ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (657 entries)

hallittu maahanmuutto	imigracja zorganizowana
hallittu maahanmuutto	migracja zarządzana
harhautustarkoituksessa solmittu parisuhde	związek partnerski stworzony w celu obejścia przepisow umożliwiających legalizację pobytu
harhautustarkoituksessa solmittu rekisteröity parisuhde	fikcyjny związek partnerski
harhautustarkoituksessa toteutettu adoptio	adopcja fikcyjna
harjoittelija	stażysta
henkikirjoitettu väestö	populacja rezydentów
henkilö, joka on jäänyt maahan oleskeluluvan tai viisumin umpeuduttua	osoba która utraciła prawo do pobytu
henkilö, joka on ylittänyt laittomasti oleskeluajan	osoba nadmiernie przedłużająca pobyt
henkilö, joka voi saada toissijaista suojelua	osoba kwalifikująca się do ochrony uzupełniającej
henkilökohtainen puhuttelu	przesłuchanie
Hermes 2011 -operaatio	operacja "Hermes 2011"
hologrammi	hologram
humanitaarinen suojelu	ochrona o charakterze humanitarnym
huollettava	osoba pozostająca na utrzymaniu
huoltajasta erilleen joutunut lapsi	małoletni bez opieki
hylkäävän päätöksen saanut kansainvälisen suojelun hakija	osoba, której wniosek o objęcie ochroną międzynardową został odrzucony
hyväksikäyttö	wykorzystywanie
iän määrittäminen	ustalenie wieku
iän määrittäminen	ocena wieku