Finnish ⇄ Romanian

A B D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (614 entries)

Euroopan rotusyrjinnän vastainen vuosi	Anul european împotriva rasismului
Euroopan sosiaalinen peruskirja	Carta socială europeană
Euroopan sosiaalisen peruskirjan lisäpöytäkirja	Protocol adițional la Carta socială europeană
Euroopan unionin perusoikeuskirja	Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene
Euroopan unionin perusoikeuskirja	Carta drepturilor fundamentale a UE
Euroopan unionin perusoikeuskirjan juhlallinen julistus	proclamația solemnă a Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene
eurooppalainen yleissopimus kidutuksen ja epäinhimillisen tai halventavan kohtelun tai rangaistuksen estämiseksi	Convenția europeană pentru prevenirea torturii și a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante
First Gender Identity Disorder Unit -yksikkö	primă secție pentru tulburări ale identității de gen
fyysinen hyökkäys	atac fizic
fyysinen loukkaus	abuz fizic
geneettisiin ominaisuuksiin perustuva syrjintä	discriminare bazată pe caracteristici genetice
Geneven kansainvälinen humanitaarisen miinanraivauksen keskus	Centrul internațional pentru deminare umanitară din Geneva
Guyanan ihmisoikeusyhdistys	Asociația pentru Drepturile Omului din Guyana
häirinnän vastainen politiikka	politică împotriva hărțuirii
hälventää ennakkoluuloja	a combate prejudecăți
hälventää stereotypioita	a combate stereotipuri
hammastettu peukalorauta	cătușe dințate pentru degetul mare
hätäpuhelinpalvelu	linie telefonică de informare
hätäpuhelinpalvelu	linie telefonică gratuită
henkilö, joka salaa sukupuolisen suuntautumisensa	persoană LGBT care nu își dezvăluie orientarea sexuală