Finnish ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Patents (82 entries)

tavaramerkkien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Madridin sopimukseen liittyvä pöytäkirja	Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privind înregistrarea internațională a mărcilor
tekijänoikeuksien selvittäminen	autorizație de a utiliza opere protejate prin drepturi de autor
tekijänoikeuslupajärjestelyt	autorizație de a utiliza opere protejate prin drepturi de autor
teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen	piraterie intelectuală
teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen	încălcare a dreptului de proprietate intelectuală
teollis- ja tekijänoikeuspiratismi	piraterie intelectuală
teollis- ja tekijänoikeuspiratismi	încălcare a dreptului de proprietate intelectuală
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskeva Haagin sopimus	Aranjamentul de la Haga privind înregistrarea internațională a desenelor și modelelor industriale
teollisoikeuden suojelemista koskeva Pariisin yleissopimus	Convenția de la Paris
teollisoikeuden suojelemista koskeva Pariisin yleissopimus	Convenția de la Paris pentru protecția proprietății industriale
tosiasiallinen käyttö	utilizare serioasă
tutkimus ja kehittäminen	cercetare și dezvoltare
tutkimus ja tuotekehitys	cercetare și dezvoltare
tutkimus, kehitys ja innovointi	cercetare, dezvoltare și inovare
tutkimus- ja kehittämistoiminta	cercetare și dezvoltare
vaikutukseltaan yhtenäinen eurooppapatentti	brevet unitar
valmistusfiktio	ficțiune de fabricație
WIPOn tekijänoikeussopimus	Tratatul OMPI privind dreptul de autor
yhteinen testamentti	testament conjunctiv
yhteishallinnointiorganisaatio	societate de gestiune colectivă