Finnish ⇄ Lithuanian

A B E H I J K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Procedural law (494 entries)

elatusvelallinen	išlaikymo skolininkas
elatusvelvollinen	išlaikymo skolininkas
elatusvelvollisuus	alimentinė prievolė
elatusvelvollisuus	pareiga materialiai išlaikyti savo vaikus
eloonjäänyt puoliso	našlys
eloonjäänyt puoliso	sutuoktinį pergyvenęs sutuoktinis
ennen avioliittoa syntynyt lapsi	iki santuokos gimęs vaikas
erillään asuminen	gyvenimas skirtingose vietose
esinelegaatti	testamentinė išskirtinė
etäsopimus	nuotolinės prekybos sutartis
etunimen antaminen	vardo suteikimas
etunimen muuttaminen	vardo pakeitimas
eurooppalainen perintötodistus	Europos paveldėjimo pažymėjimas
harhautustarkoituksessa toteutettu adoptio	įvaikinimas iš savanaudiškų paskatų
harhautustarkoituksessa toteutettu adoptio	fiktyvus įvaikinimas
hedelmöityshoito aviomiehen kuoleman jälkeen	dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
henkilö, joka adoptoi yksin	vienas įvaikintojas
henkilö, jolla on oikeus lakiosaan	asmuo, turintis teisę gauti privalomąją palikimo dalį
henkilö- ja perheoikeudellinen asema	civilinė būklė
henkilöä koskevaan virheelliseen käsitykseen perustuva vihkimisen mitättömyys	santuokos negaliojimas dėl esminės klaidos