Finnish ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (596 entries)

yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista	užsieniečių, kurie pagal duotą perspėjimą yra neįsileistini, bendras sąrašas
yhteinen operaatio Poseidon	bendra operacija "Poseidon"
yhteinen palautuslento	jungtinis skrydis
yhteinen partio	bendras patruliavimas
yhteinen turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikka	bendra prieglobsčio ir imigracijos politika
yhteinen viisumikeskus	bendras prašymų išduoti vizą centras
yhteiset perusperiaatteet	bendrieji pagrindiniai principai
yhteisön etuuskohtelu	Bendrijos pirmenybės principas
yhteisoperaatioiden hallinta	bendrų operacijų valdymas
yhteispartiointi	bendras patruliavimas
yhteisten operaatioiden yksikkö	Bendrų operacijų skyrius
Yhteisten palautusoperaatioiden maakohtainen ydinryhmä	bendrų grąžinimo operacijų pagrindinių šalių grupė
yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskeva yleisohjelma	Solidarumo ir migracijos srautų valdymo bendroji programa
yhteisvastuuta ja muuttoliikkeiden hallintaa 2007 koskevien valmistelutoimien rahoitusohjelman puitteissa toteutettu hanke	Parengiamieji migracijos valdymo veiksmai - 2007. Veiksmų solidarumas
yhteyshenkilö	ryšių palaikymo pareigūnas
yhteysupseeri	ryšių palaikymo pareigūnas
yhteysvirkamies	ryšių palaikymo pareigūnas
yksin tullut alaikäinen	nelydimas nepilnametis
yleissopimus ulkomaalaisten osallistumisesta julkiseen elämään paikallistasolla	Konvencija dėl užsieniečių dalyvavimo bendruomenės visuomeniniame gyvenime
ympäristötekijöiden vuoksi siirtymään joutunut	perkeltasis asmuo dėl ekologinių priežasčių