Finnish ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject International trade (87 entries)

ottaa tarjoukset huomioon	apsvarstyti pasiūlymus
palvelukaupan yleissopimus	Bendrasis susitarimas dėl prekybos paslaugomis
patenttisuoja	patento suteikiama teisinė apsauga
perushyödyke	biržos prekė
perustuote	biržos prekė
rautametallurgia	juodoji metalurgija
sidottu avustus	sąlygotoji pagalba
sisäisen siirron saanut työntekijä	bendrovės viduje perkeliamas asmuo
sisäisen siirron saanut työntekijä	bendrovės viduje perkeltas asmuo
sopimuksentekoperusteet täyttävä tarjous	priimtinas pasiūlymas
sopimuksentekoperusteet täyttävä tarjous	tinkamas pasiūlymas
sopimus kaupan teknisistä esteistä	Sutartis dėl techninių prekybos kliūčių
sopimus teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista	Sutartis dėl intelektinės nuosavybės teisių aspektų, susijusių su prekyba
sopimus teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista	TRIPS sutartis
sopimushinta	kontrakto kaina
suljettu tarjouspyyntömenettely	riboto konkurso tvarka
suunniteltua hankintaa koskeva ilmoitus	pranešimas apie planuojamą pirkimą
suunniteltua hankintaa koskeva ilmoitus	skelbimas apie numatomą pirkimą
Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) malliverosopimus	EBPO pavyzdinė sutartis dėl apmokestinimo
Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) malliverosopimus	pavyzdinė sutartis dėl pajamų bei kapitalo apmokestinimo