procedural law

A B E H I J K L M N O P R S T U V Y << >>

Terms for subject Procedural law (494 entries)

todistaja	santuokos liudytojas
todiste lapsen ja vanhemman välisestä oikeudellisesta siteestä	vaiko kilmės patvirtinimas
todisteiden vastaanottamista ulkomailla siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa koskeva yleissopimus	Konvencija dėl įrodymų civilinėse arba komercinėse bylose paėmimo užsienyje
todistus avioliiton esteiden tutkinnasta	santuokai registruoti pateikiami dokumentai
todistus oikeudesta mennä avioliittoon	užsienio valstybės kompetentingos įstaigos dokumentas, patvirtinantis, kad santuokai nėra kliūčių
torjuminen	neteisiminis santuokos nutraukimas vieno sutuoktinio valia
uskotun miehen määrääminen	rūpyba
uudelleenavioituminen	naujos santuokos sudarymas
vaaranvastuun siirtyminen	rizikos perėjimas
vahingonkorvaus	žalos atlyginimas
vakiosopimusehdot	standartinės sąlygos
valeavioliitto	fiktyvi santuoka
valeavioliitto	iš savanaudiškų paskatų sudaryta santuoka
valeavioliitto	santuoka iš išskaičiavimo
välittömässä kuolemanvaarassa olevan vihkiminen	santuoka in articulo mortis
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen	naudojimasis tėvų valdžia
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen	tėvų valdžios vykdymas
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttäminen	naudojimasis tėvų pareigomis
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttövallan antaminen kolmannelle osittain tai kokonaan	tėvų valdžios perdavimas
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttövallan jatkaminen lapsen täysi-ikäisyyden jälkeen	tėvų valdžios pratęsimas